-
1 the state of emergency
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the state of emergency
-
2 the state of emergency
1) Общая лексика: чрезвычайное положение2) Макаров: чрезвычайное положение (в стране)Универсальный англо-русский словарь > the state of emergency
-
3 State Committee for the State of Emergency
Политика: Государственный комитет по чрезвычайному положению (был создан во время путча в августе 1991 г., GKChP, ГКЧП)Универсальный англо-русский словарь > State Committee for the State of Emergency
-
4 State Committee of the State of Emergency
Политика: ГКЧПУниверсальный англо-русский словарь > State Committee of the State of Emergency
-
5 to call off the state of emergency
to call off the/a state of emergency отменять чрезвычайное положениеEnglish-Russian combinatory dictionary > to call off the state of emergency
-
6 announcement of the state of emergency
Военно-политический термин: введение чрезвычайного положенияУниверсальный англо-русский словарь > announcement of the state of emergency
-
7 declaration of the state of emergency
Общая лексика: объявление о чрезвычайном положенииУниверсальный англо-русский словарь > declaration of the state of emergency
-
8 impose the state of emergency
Дипломатический термин: ввести чрезвычайное положениеУниверсальный англо-русский словарь > impose the state of emergency
-
9 imposition of the state of emergency
Общая лексика: введение чрезвычайного положения (АД)Универсальный англо-русский словарь > imposition of the state of emergency
-
10 lift the state of emergency
Военный термин: отменить чрезвычайное положениеУниверсальный англо-русский словарь > lift the state of emergency
-
11 relax the state of emergency
Военный термин: снять некоторые ограничения, вводимые чрезвычайным положениемУниверсальный англо-русский словарь > relax the state of emergency
-
12 detainees held under the state of emergency
лица, взятые под стражу в связи с введением чрезвычайного положенияPolitics english-russian dictionary > detainees held under the state of emergency
-
13 impose the state of emergency
Англо-русский дипломатический словарь > impose the state of emergency
-
14 announcement of the state of emergency
введение чрезвычайного положенияEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > announcement of the state of emergency
-
15 to impose the state of emergency
English-russian dctionary of diplomacy > to impose the state of emergency
-
16 to lift the state of emergency
English-russian dctionary of diplomacy > to lift the state of emergency
-
17 to relax the state of emergency
снять некоторые ограничения, вводимые чрезвычайным положениемEnglish-russian dctionary of diplomacy > to relax the state of emergency
-
18 state of emergency
-
19 The State Expertise of the RF Ministry of Emergency Situations
Деловая лексика: Госэкспертиза Министерства по чрезвычайным ситуациям РФУниверсальный англо-русский словарь > The State Expertise of the RF Ministry of Emergency Situations
-
20 emergency
emergency [ɪˊmɜ:dʒǝnsɪ] n1) непредви́денный слу́чай; кра́йняя необходи́мость; кра́йность;in case of emergency в слу́чае кра́йней необходи́мости
;on emergency на кра́йний слу́чай
;ready for all emergencies гото́вый ко всем неожи́данностям
;to save for emergency приберега́ть на кра́йний слу́чай
2) крити́ческое положе́ние; ава́рия;to rise to the emergency быть на высоте́ положе́ния
;the state of emergency чрезвыча́йное положе́ние
3) австрал. спорт. запасно́й игро́к4) attr. вспомога́тельный, запа́сный, запасно́й, авари́йный;а) неприкоснове́нный запа́с;б) ав. авари́йный паёк;emergency store неприкоснове́нный запа́с
;emergency barrage воен. вспомога́тельный загради́тельный ого́нь
;emergency brake ж.-д. э́кстренный ( или запасно́й) то́рмоз
;emergency measures чрезвыча́йные ме́ры
;emergency forces си́лы осо́бого назначе́ния
;emergency powers чрезвыча́йные полномо́чия
;emergency station мед. пункт пе́рвой по́мощи; травматологи́ческий пункт
См. также в других словарях:
State of emergency — For other uses, see State of emergency (disambiguation). A state of emergency is a governmental declaration that may suspend some normal functions of the executive, legislative and judicial powers, alert citizens to change their normal behaviours … Wikipedia
State of Emergency (album) — Infobox Album Name = State Of Emergency Type = studio Artist = The Living End Released = 4 February 2006 (Australia), 11 July 2006 (USA and Canada), 13 August 2007 (United Kingdom) Recorded = 301 Studios in Byron Bay, Australia, 2005 Genre = Punk … Wikipedia
state of emergency — noun (C) a situation that a government officially declares to be very dangerous, and in which it uses special laws so that it can react very quickly: there has been a call for the lifting of the state of emergency … Longman dictionary of contemporary English
state of emergency — A situation in which a government suspends the normal constitution in order to deal with an emergency such as a natural disaster or civil disorder • • • Main Entry: ↑emerge state of emergency see ↑emergency under ↑emerge • • • Main Entry: ↑state… … Useful english dictionary
State of emergency (disambiguation) — State of emergency may refer to:* State of emergency, a government alert * State of Emergency (book), a 2006 book written by Patrick Buchanan * State of Emergency (video game), a 2002 video game by Rockstar Games * State of Emergency (album), a… … Wikipedia
state of emergency — state of e mergency plural states of emergency n when a government gives itself special powers in order to try to control an unusually difficult or dangerous situation, especially when this involves limiting people s freedom ▪ After declaring a… … Dictionary of contemporary English
State of Emergency (book) — State of Emergency: The Third World Invasion and Conquest of America is a 2006 book by American conservative Patrick Buchanan. The book s criticizes the large number of illegal immigrants entering the United States, alleging that the influx… … Wikipedia
The State of Siege — ( fr. L État de siège) is the fourth play by Albert Camus.Written in 1948, The State of Siege mdash;the original sense is closer to state of emergency mdash;is a play in three acts presenting the arrival of Plague, personified by a young… … Wikipedia
2006 state of emergency in the Philippines — The Philippines was under a state of emergency, announced by presidential spokesperson Ignacio Bunye on the morning of February 24, 2006, by the virtue of Proclamation No. 1017. This occurred after the government claimed that it foiled an alleged … Wikipedia
State of Emergency in India — See also Indian Emergency (1975–1977) A state of emergency in India refers to a period of governance under an altered constitutional setup that can be proclaimed by the President of India, when he perceives grave threats to the nation from… … Wikipedia
State of Emergency 2 — Infobox VG title = developer = DC Studios publisher = SouthPeak Interactive designer = engine = version = released = PS2 vgrelease|NA=February 14, 2006PSP vgrelease|NA=September vgy|2006 genre = Third person shooter modes = Single player ratings … Wikipedia